首页 -- 精彩范文 -- 精彩范文 -- 航空军事学词汇台湾翻译（19）

---

航空军事学词汇台湾翻译（19）

Date:2009-3-24


speed; minor 低速
speed; missile-to-target 導彈與目標相對速率
speed; mixed 合速率
speed; molecular 分子振動速率
speed; near-orbital 近軌道速率
speed; near-sonic 近音速
speed; nonchoking 無壅塞速率
speed; nonuniform 非均勻速率
speed; normal 正常轉速
speed; normal landing 正常著陸速率
speed; nose lift-off 抬前輪速率
speed; nozzle-rotating 噴管轉動速率
speed of light 光速
speed of revolution 轉率
speed of rotation 旋轉速率
speed; one-G stalling 平飛失速速率
speed; on-the-deck 極低空飛行速率
speed; operating 操作速率
speed; optimum 最佳速率
speed; optimum climbing 最佳上升速率
speed; orbital 軌道速率
speed; outbound 飛離速率
speed; overtaking 追趕速率
speed; over-the-fence 跑道頭上空速率
speed; own aircraft 本機速率
speed; parabolic 拋物線速率;第二宇宙速率
speed; parachute opening 開傘速率
speed; patrol 巡邏飛行速率
speed; pattern 起落航線飛行速率
speed; penetration 突防飛行速率
speed; perigee 近地點速率
speed; peripheral 圓周速率
speed; pickup 截獲目標速率
speed; pitch 螺距速率
speed; placard 揭示速率
speed; powered 動力值推進飛行速率
speed; power-failure 停車飛行速率
speed; power-off 停車飛行速率
speed; power-off stalling 無動力失速速率
speed; power-on 發動機工作時飛行速率
speed; power-on stalling 帶油門失速速率
speed; power-unit failure 發動機停車起飛決斷速率
speed; predicted 計算速率
speed; prior-to-flare 拉平前飛行速率
speed; processing 數據處理速率
speed; propagation 傳播速率
speed; propeller 螺旋漿轉速
speed; propeller-blade 槳葉周圍速率
speed; propeller tip 槳葉尖端速率
speed; pump 泵轉速
speed; pumping 泵壓速率
speed; radar track 雷達測定的地速
speed; ramjet 沖壓噴氣發動機打開時之速率
speed range 速率範圍
speed; rated engine 發動機額定速率
speed ratio 增速比
speed; rearward 後飛速率
speed; rearward c.g. stalling 後重心失速速率
speed; recovery 改出速率
speed; rectified air 修正表速
speed; re-entry 再入速率
speed; reference 標準速率;穩定速率
speed; refueling 空中加油飛行速率
speed; refusal 中斷起飛極限速率
speed; relative 相對速率
speed; relative target 目標相對速率
speed; release 投放飛行速率
speed; representative cruising air 典型巡航空速
speed; reproduction 再現速率
speed; response 反應速率
speed; rim 圓周速率
speed; rolling 滑跑速率
speed; rotation 抬前輪速率
speed; rotational 轉速;圓周速率
speed; rotative 轉速;圓周速率
speed; rotor 轉子轉速;旋翼轉速
speed; rotor-tip 轉子葉尖速率
speed; rough-air 顚簸氣流中飛行速率
speed; rudder effective 方向舵有效速率
speed; run 通過檢查段的飛行速率
speed; runway threshold 跑道頭上空速率
speed; safe 安全速率
speed; safe-flying 安全飛行速率
speed; satellite 衛星速率
speed; scanning 掃描速率
speed; scouting 搜索速率
speed; sea level 海平面速率
speed; second cosmic 第二宇宙速率
speed; self-propelled 不用助推器之飛行速率
speed; self-sustaining 自持轉速
speed; shaft 自持轉速
speed; shock 軸轉速
speed; shock-stalling 激波速率
speed; short landing 激波失速速率
speed; short takeoff 短矩著陸速率
speed; sideward 側飛速率
speed; signal 信號傳播速率
speed; signalling 信號發送速率
speed; sinking 下沈速率
speed; sliding 滑動速率
speed; slip 側滑速率
speed; slow 低速
speed; sonic 音速
speed; sound 音速
speed; specific 比速率
speed; specified 給定速率;規定速率
speed; spot 光點掃描速率
speed; stabilized idle 穩定的慢車轉速
speed; stage 航段速率
speed; stalling 失速速率
speed; stall-warning 失速警告速率
speed; steady 穩定速率
speed; stroke 行速
speed; subcritical 次臨界速率
speed; suborbital 次軌道速率
speed; subsonic 次音速
speed; suction specific 抽吸比轉速
speed; super 超高速
speed; supercritical 超臨界速率
speed; superlaminar 超層流速率
speed; super satellite 超衛星速率;超第一宇宙速率
speed; supersonic 超音速
speed; supersonic tunnel 超音速風洞氣流速率
speed; surface wind 地面風速
speed; tail rotor 尾槳轉速
speed; take-off 起飛速率
speed; takeoff climb 起飛爬高速率
speed; takeoff ground 起飛滑跑速率
speed; takeoff rotor 旋翼起飛轉速
speed; takeoff safety 安全起飛速率
speed; target 目標速率
speed; target diving 目標俯衝速率
speed; target threshold 跑道頭上空規定速率
speed; terminal 極限速率;端點速率
speed; threshold 跑道頭速率
speed; threshold control 最小操縱速率
speed; tip 葉尖速率
speed; tire limit 輪胎最大滾動速率
speed; tire spinup 輪胎預轉速率
speed; top 最大速率
speed; touch down 著陸速率
speed; touchdown sinking 接地下沈速率
speed; transition 過渡飛行速率
speed; transonic 跨音速
speed; trial 試飛速度
speed; trim 配平速率
speed; trip-sonic 三倍音速
speed; true air 真空速
speed; tunnel 風洞氣流速率
speed; turbine 渦輪轉速
speed; turbine windmilling 渦輪風轉轉速
speed; turbulence penetration 穿越紊區速率
speed; turbulent flame 紊流火焰速率
speed; turning 轉彎速率
speed; two-engine 雙發飛行速率
speed; ultrahigh 特高速
speed; uniform 等速率
speed; unpowered rotor 自轉旋翼的轉速
speed; unstick 離地速率
speed; vacuum 真空飛行速率
speed; up 增速
speed; variable 變速率
speed; vertical 垂直速率
speed; vertical target 目標垂直分速
speed; water landing 接水速率
speed; wave 波速
speed; whirling 旋翼轉速
speed; wind 風速
speed; winding 纏繞速率
speed; windmilling 風轉轉速
speed; wind-over-the-deck 甲板上風速
speed; wind-tunnel 風洞氣流速率
speed; writing 寫入速率
speed; zero air 零空速
speed; zero rate of climb 零上升率飛行速率
speed; zero stick force trim 松杆配平速率
sphere of influence 影響力圈
spherical fly 球面飛行
spheroid 橢圓體
spider 軸射架
spike nozzle 有心噴嘴
spike-wave EEG 癲癇波
spillage 溢流
spillage drag 溢流阻力
spilled flow; inlet 入口溢流
spillover 濺雨
spill-over 溢流
spin 螺旋;自旋
spin; abnormal 反常螺旋
spin axis 螺旋軸;旋轉軸
spin brakes 轉動剎手閘
spin chute 螺旋傘;抗旋降落傘
spindle nephoscope 旋轉測雲器
spin; flat 平螺旋
spin; in-controlled 失控螺旋
spin; inverted 倒飛螺旋
spin; involuntary 意外螺旋;不自主螺旋
spin model 螺旋實驗模型機
spinal cord 脊髓
spine 脊椎
spinned stabilization 自旋穩定
spinner 槳鼻罩
spinning 旋轉;暈眩
spinning tests 螺旋試驗
spin; normal 正常螺旋
spin; power 動力螺旋
spin; precision 準確螺旋
spin tunnel 螺旋風洞
spin; upward 向上螺旋
spiral 盤旋
spiral approach 盤旋進場
spiral climb 盤旋上升
spiral dive 盤旋俯衝
spiral divergence 盤旋發散
spiral glide 盤旋滑翔
spiral instability 盤旋不穩定性
spiral stability 盤旋穩定性
spirit thermometer 酒精溫度表
spirometry 肺計量
spissatus 密（卷）雲
splasher beacon 濺潑式信標
splenic infarction 脾梗塞;脾組織壞死
splice; cable 鋼覽編接
splice; fish-mouth 魚口式組合
spline 曲線板
split-axle landing gear 裂軸式起落架
split compressor engine 分離式壓縮發動機
split flap 分裂式襟翼
split-S 破S
split spline crankshaft 裂片式曲軸
split-surface control 分裂面控制
splitter plate 分流板
split vertical photograph 並列垂直照相
spoiler 擾流板;擾流條
spondylolisthesis 脊髓滑脫症
spondylosis 脊髓柱退化症
sponson 機側浮緣
spontaneous heating 自熱
spontaneous ignition 自燃
spontaneous nucleation 自發成核
spontaneouspneumothorax 自發性氣胸
spool 級;短管
spool down 發動機減速
spool up 發動機加速
sporadic E-layer 散塊E層
sporadic E-region 散塊E域
spot 定點;觀測
spot bombing 定點轟炸
spot facer 平面鑽
spot facing 局部整平
spot hover 定點懸空
spot jamming 定頻干擾
spot landing 定點落地
spot welder 點銲接機
spot welding 點銲接
spotter 觀測員;觀測飛機
spot wind (SPOT) 定點風量測
spout 水龍捲
sprain 扭傷
spray gun 噴槍
spray nozzle 噴霧嘴
spray strip 折浪條
spring plate manometer 彈簧流體壓力計
spring tab 彈簧配平片
spurious radiation 寄生輻射
Sputnik 史潑尼克;旅行者（俄文）
sputtering; cathode 陰極爆蝕
squadron 中隊
squall (SQ) 暴風雨;颮
squall line 暴風雨線
square grid 方格
square search 方形搜索
square-wing biplane 方形雙翼機
squaring shears 切邊機
squat 重心下移
squawk 識別信號
squeezed course 壓擠航線
squeeze effect 壓擠效應
squeeze riveting 壓縮鉚接法
squelch 雜音抑制
stabilator 安定升降舵
stability 安定性;穩定度（性）
stability; absolute 絕對穩定性
stability; aircraft 飛機穩定性
stability and control augmentation (SCAS) 穩定與控制加強
stability; asymmetric 不對稱穩定性
stability augmentation system (SAS) 穩定增強系統
stability; automatic 自動穩定性
stability coefficient 穩定性係數
stability derivative 安定性導數
stability diagram 穩定性圖
stability; directional 方向穩定性
stability; dynamic 動穩定性
stability; extreme vertical 極端垂直穩定性
stability; free control 無操縱穩定性
stability; inherent 固有穩定性
stability; lateral 橫向穩定性
stability; longitudinal 縱向穩定性
stability; lower limit 穩定性下限
stability; maneuvering 飛行動作穩定性
stability margin 安全度
stability; natural 固有穩定性
stability; negative 負穩定性
stability; neutral 中性穩定性
stability satellite 穩定衛星
stability; static 靜穩定性
stability; symmetric 對稱穩定性
stability; transverse 橫向穩定性
stabilization 安定;穩定
stabilized gyro 穩定陀螺儀
stabilized platform 穩定平台
stabilizer 安定面
stabilizer; airplane 飛機安定面
stabilizer; automatic 自動安定面
stabilizer chord 安定面弦
stabilizer; horizontal 水平安定面
stabilizer; inertial 慣性安定器
stabilizer; mechanical 機械安定器
stabilizer; negative 負角安定面
stabilizer setting 安定面定位
stabilizer; stub-wing 翼根狀安定器
stabilizer; trimmable 可調式安定面
stabilizer trim wheel 水平安定面配平手輪
stabilizer; vertical 垂直安定面
stabilizing altitude 穩定高度
stabilizing float 安定浮筒
stabilizing gear 安定架
stable airfoil 穩定翼形
stable equilibrium 穩定平衡
stable oscillation 穩定振盪
stable phugoid 穩定起伏
stable state 穩定狀態
stack 排氣短管
stadiametric aiming 視距瞄準
stadiametric ranging 視距測距
stadiametric warning 視距警示
staff pilot 特殊任務飛行員
stage 級;節;站;階級
stage cost 單級費用
staged crew 值班空勤組
stage efficiency 級效率
stage flight 各段飛行
stage fuel 階段燃油
stage length 站程
stage of exhaustion 衰竭期
stage of resistance 抗拒期
stage pressure 級壓力
stage pressure coefficient 級壓力係數
stage temperature 級溫度
stage time 級時間
stage velocity 級速度
stagger 斜罩;翼差
stagger angle 交錯角
stagger tuning 交錯調諧
stagger wing 交錯式雙翼機
staging 分級;分節
staging base 中間基地
staging point 站點
stagnant hypoxia 停滯性缺氧
stagnation 止流;停滯
stagnation enthalpy 停滯熱焓
stagnation point 止流點;停滯點
stagnation pressure 停滯壓力
stagnation stall 停滯失速
stagnation streamline 停滯流線
stagnation temperature 停滯溫度
stall 失速
stall angle 失速角
stall characteristics 失速特徵
stalled flight 失速飛行
stalled pressure 失速壓力
stall fence 失速柵
stalling angle of attack 失速攻角
stalling flutter 失速顫振
stalling speed 失速速率
stalling turn 失速轉彎
stall margin 失速界限
stall out 失速
stall; power 動力失速
stall protection system 失速杜防系統
stall quality 失速品質
stall sequence 失速程序
stall speed 失速速率
stall strip 失速條
stall; tip 翼尖失速
stall tolerance 失速容限
stall turn 失速轉彎
stall warning 失速警示
stall zone 失速區（發動機）
standard and recommended practices (SARPS) 標準及建議措施
standard arrival (STAR) 標準儀器到場航線
standard atmosphere 標準大氣
standard atmosphere pressure 標準大氣壓力
standard barometer 標準氣壓表
standard base-supply system (SBSS) 標準基地供應系統
standard beam approach (SBA) 標準波束進場
standard bird 標準吸入試驗鳥
standard body 標準機身
standard condition 標準狀況
standard day 標準天候
standard deviation 標準偏差;標準差
standard efficiency 標準效率
standard error 標準誤差
standard instrument approach (SIA) 標準儀器進場
standard instrument arrival (STAR) 標準儀器到場
standard instrument departure (SID) 標準儀器離場
standardization 標準化
standard mean chord 標準平均弦長
standard measurement 標準測定
standard normal distribution 標準常態分布
standard operation procedures (SOP) 標準操作程序;標準作業程序
standard operative temperature 標準作業溫度
standard parallel 標準緯線
standard part 標準件
standard pattern 標準模型
standard pitch 標準螺矩
standard pressure 標準壓力
standard pressure lapse rate 標準氣壓直減率
standard propagation 標準大氣中傳播
standard radio atmosphere 標準無線電（折射）大氣
standard(-rate) turn 標準（速率）轉彎
standard refraction 標準折射率
standard regional route transmitting frequencies (RUT) 標準地區航路發射頻率
standard sample 標準樣本
standard shape 標準形狀
standard size 標準尺寸
standard specification 標準規格
standard speed 標準速率
standard state 標準狀態
standard temperature 標準溫度
standard template 標準樣板
standard terminal arrival route (STAR) 標準終站到達航線;標準儀器到場
standard testing 標準試驗
standard time 標準時
standard turn; 1/2 1/2標準轉彎
standard unit 標準單位
standard weather 標準天氣
stand by (SDBY) 稍等;待命;後補
standing cloud 停留雲
standing patrol 巡邏
standing wave 駐波
stand-off 在目標區外;偏離航線
stand-off armour 夾層裝甲
stand-off bomb 遠投炸彈
stand-off flare 誘敵火燄
stand-off missile 遠射飛彈（在目標區外發射）
stand-off weapon (SOW) 距外武器;在防空區外發射之空對地武器
Stanton number 斯坦頓數
stapedectomy 鐙骨切除
staphylococcal food poisoning 葡萄球菌性食物中毒
star 星、恆星、星狀物
starboard navigation light 右航行燈
starboard tailplane 水平尾翼的右半翼
starfighter 星式戰鬥機
star grain propellant 星狀藥柱推進劑
star tracker 星體追蹤儀
starvation 匱氧;匱油
star washer 星形墊圈
stardust 星狀塵
starter exhaust 起動機排氣管
starter magneto 起動磁電機
starting 起動;開車
starting acceleration 起動加速度
starting air 空中起動;空中開車
starting apparatus 起動裝置
starting chamber 起動燃燒室
staring characteristics 起動特性
starting coil 起動線圈
starting engine 起動發動機
starting; inertial 慣性起動
starting motor 起動馬達
starting power 起動功率;起動動力
starting rate 起動率
starting system 起動系統
starting test 起動測試
starting torque 起動轉矩
starting vortex 起動渦旋
start switches 起動電門
starved joint 黏著劑不足接頭
state chicken 需要加油（空中攔截俚語）
state; critical 臨界狀態
state-dependent memory 狀態依賴記憶
state lamb 油料不足;攔截後無法返回母艦（空中攔截俚語）
statement of demonstrated ability 能力表現證明
state of registry 註冊狀態
state; steady 穩定狀態
state tiger 油料充足（空中攔截俚語）
state variables 狀態變數
static 靜態
static air pressure 靜空氣壓力
statically determinate structures 靜定結構
statically indeterminate structures 靜不定結構;超靜定結構
statically unstable structures 靜力不穩定結構
static balance 靜力平衡
static balance control surface 靜力平衡控制面
static cable 固定纜
static conversion 靜態轉換
static coupling 靜力耦合
static determinacy 靜定性
static discharger 靜電放射器
static electricity 靜電
static equilibrium 靜平衡
static firing 靜態點火
static fracture 靜態折斷
static friction (stiction) 靜摩擦
static fuel consumption 靜燃油消耗
static gearing ratio 靜態傳動比
static ground line 靜態地面拉繩
static head 靜水頭;靜壓頭
static indeterminacy 靜不定性
static instability 靜不穩定性
static lateral stability 側向靜安定性
static lift 靜升力
static line 固定拉繩（降落傘）
static load 靜負載
static load factor 靜負載因數
static longitudinal stability 縱向靜安定性
static margin 靜態穩定界限
static moment 靜力矩
staticon 視像管
static performance 靜態性能
static port 靜壓汽門
static pressure 靜壓力
static pressure ports 靜壓口
static pressure source 靜壓源
static pressure source; alternate 備用靜壓源
static pressure source; emergency 緊急靜壓源
static pressure system error 靜壓系統誤差
static propeller thrust 靜螺旋槳推力
static radar 電子掃描雷達
statics 靜力學
static soaring 靜力翱翔
static source 靜壓源
static stability 靜穩定性
static testing 靜力測試
static thrust 靜推力
static trim 靜力配平
static tube 靜壓管
static vent 靜壓孔
state 狀態
station (STN) 站;基地;電台
stationary front 滯流鋒
stationary orbit 靜止軌道
stationary satellite 靜止衛星
stationary shock wave 滯留震波
station capability 保持隊形能力
station elevation 測站高度
station keeping 位置保持
station model 測站模式
station number 站位標號
station pressure 場面氣壓
statistical thermodynamics 統計熱力學
statistic analysis 統計分析
statistics forecast 統計預報
stator 靜子
stator blade 靜子葉片
stator casing 靜子外殼
statoscope 微動氣壓計
status word 狀態字元
statute mile 法定哩
statute miles per hour (MPH) 每小時哩
stay time 持久時間
steady flight 穩定飛行
steady flow 穩流
steady flow system 穩流系統
steady state 穩態
steady state system 穩態系統
stealth bomber 隱密轟炸機
stealth technology 隱密技術
steam rate 耗汽率
steep approach 大角度進場
steep bank 大坡度
steep climbing turn 上升小轉彎
steep dive 大角度俯衝
steep dive bombing 大角度俯衝轟炸
steep initial 大角度開始
steep spin 陡螺旋
steep turn 急轉彎;小轉彎
steer 操縱;駕駛;轉向
steerable tail wheel 可操縱尾輪
steerability 操縱性
steerable antenna 可操縱方向性天線
steer column 駕駛桿
steer dot 導向光點
steering 操縱
steering actuator 操縱致動器
steering committee 指導委員會
steering line 操縱線
steering surface 操縱面
steering rocket 操縱火箭
steering wheel 方向盤;操縱盤
steer signal 導向信號
Stefan-Boltzmann constant 斯蒂芬-波滋曼常數
Stefan-Boltzmann Law 斯蒂芬-波滋曼定律
stellar inertial guidance 星體慣性導引
stellar lightning 星狀閃
stellar map watching 星圖守望
step 階梯;級;踏板;步驟
step climb profile 階梯爬升剖面
step function 階梯函數
step motor 步進馬達
steppe climate 草原氣候;半乾燥氣候
stepped down 下階梯隊
stepped down descent 階梯下降
stepped leader 布進導閃
stepped up 上階梯隊
stepped up climb 階梯爬升
step response 步進響應
step rocket 多級火箭
stereogram 立體圖
stereographic projection 立體投影
stereopsis 立體視覺
stereoscopic vision 立體視野
sterilize 消毒
stern 後方;尾
stern attack 尾追攻擊;後方攻擊
stern-droop 尾部下垂
stern-drop 尾墜
stern-drop stall 尾墜失速
stern heaviness 尾重
sternpost 尾柱
sternpost angle 尾柱角
stern wave 尾浪
Steve diagram 史提夫圖
Stevenson screen 斯蒂芬生百葉箱
steward 男空服員
stewardess 女空服員
stewardess dysmenorrhea 女空服員月經失調
stick 駕駛桿
stick and string construction 桿索構造
stick commander 跳傘長
stick-fixed 固定駕駛桿
stick-fixed static stability 靜態穩定界限
stick force per g 單位g值桿力
stick-free 自由駕駛桿
stick grip 駕駛桿握柄
stick knocker 自動敲桿器（失速警告）
stick movement per g 單位g值桿移量
stick pusher 自動推桿器（失速警告）
stick shaker 自動震桿器（失速警告）;駕駛桿抖振器
stick-shaker speed (SSS) 自動震桿器速率
stick spacing 連投間隔
stick travel 駕駛桿行程
stick travel per g 單位g值桿移量
stiffener 加強條
stiffness 勁度
stiffness criterion 勁度準則
stiff nut 緊鎖螺帽
stiff pavement 剛性舖面
stiff wing 固定翼
still air 無風
still-air range 靜風航程
stilling chamber 預燃室;穩定段
still-well 靜凹艙
sting 尾支桿（風洞模型）
sting hook 臂式補捉鉤
Stirling cycle 史特靈循環
stock 枙托
stoichiometric mixture 化學計量混合物
STOL port 短場起降機場
STOL strip 短場起降跑道
stool examination 糞便檢查
stooping 縮景;下彎現象
stop distance 停止距離
stop hole 阻裂孔
stopover 中途停留
stop squawk 停止發送訊號
stop-way (SWY) 緩衝區
stopway lights 緩衝區燈
storable propellants 可貯存推進劑
storage life 貯藏時間
store 外載
store load 外負載
store management system (SMS) 外掛載管理系統
store separation 外載脫離
storm 風暴
storm cell 風暴中心
storminess 暴風度
storm model 風暴模式
storm path 風暴路徑
storm surge 風暴激浪
storm tide 風暴潮
storm track 風暴軌跡
storm warning 暴風警報
storm-warning signal 暴風警報信號
storm-warning tower 暴風警報塔
storm wave 風暴浪
stow position 天頂位置
stowage bins 存物箱
strafe 低空掃射
strafing 低空掃射
straight axle landing gear 直軸式起落架
straight-in approach (STA) 直接進場
straight-line attack 直線攻擊
straight-pass attack 直接攻擊
straight stall 直前失速
straight trailing edge 直線後緣
straight wing 直翼
strain 應變
straining maneuver 抗G動作
strain gauge 應變測量計;應變計
strain hardening 應變硬化
strake 導流片;邊條;輔助翼;肩翼
strake vortex 輔助翼渦流;肩翼渦流
strand 股
strapdown INS 固裝式慣性導航系統
strapdown platform 固裝式平台
strapdown system 固裝式系統
strapon booster 捆綁式加力器
strapping 搭接
Strategic Air Command (S.A.C.) 戰略空軍司令部（美）
strategic arms limitation talks (SALT) 戰略武器限制談判
strategic bombing 戰略轟炸
strategic defense initiative (SDI) 戰略防衛初步;星戰計畫
strategic intelligence 戰略情報
strategic nuclear delivery vehicle (SNDV) 戰略核武投擲載具
strategic orbit point 戰略盤旋點
strategic outline chart 戰略綱要航圖
strategic planning 戰略計劃
strategic psywar 戰略心理戰
strategic reconnaissance 戰略偵察
strategic support 戰略支援
stratiform (STF) 層狀雲
stratocirrus 層卷雲
stratocumulus (Sc) 層積雲
stratocumulus; cumulogenitus 濃積雲性層積雲
stratocumulus; mammatus 乳房狀層積雲
stratocumulus; opacus 蔽光層積雲
stratocumulus; translusidus 透光層積雲
stratocumulus; vesperalis 向夕層積雲
stratopause 平流層頂
stratosphere 平流層;同溫層
stratus (ST) 層雲
stray 天電;迷航
streak 翼條板
streak lightning 枝閃
streak line 痕線
stream 氣流
stream function 流函數
stream landing 密集接續降落
streamline 流線
streamline covering 流線型罩
streamlined fuselage 流線型機身
streamlined landing gear strut 流線型起落架支柱
streamline flow 流線流
streamline form 流線型
streamline function 流線函數
streamline motion 流線型運動
streamline tube 流線型管
stream pattern 流型
stream take-off 密集接續起飛
stream tube 流線管
street; von Karman's vortex 馮卡門渦旋道
strength data 強度數據
stress 應力
stress analysis 應力分析
stress axial 軸向應力
stress concentration 應力集中
stress corrosion 應力腐蝕
stress cracking 應力破裂
stress curve 應力曲線
stress cycle 應力週期
stress deformation 應力變形
stress derating 應力減額
stress distribution 應力分布
stress; dynamic 動態應力
stressed skin 應力蒙皮
stress skin construction 應力蒙皮構造
stress flow 應力流
stress intensity 應力強度
stress intensity factor (SIF) 應力強度因子
stress; laminar 層流應力
stress; normal 法向應力
stress; radial 徑向應力
stress raiser 應力集中器
stress; shear 剪應力
stress tensor 應力張量
stress; thermal 熱應力
stress; turbulent 紊流應力
stress; viscous 黏應力
stress wave 應力波動
stretch forming 拉伸成形
stretch receptor 伸張感器
strike control and reconnaissance (SCAR) 打擊控制與偵察
strike mission 攻擊任務
striking 對地攻擊
striking velocity 衝擊速度
stringer 桁條
strip 帶狀物;拆卸;起降地帶;簡易機場
strip chart recorder 紙帶記錄器
strip line 帶線
strip map 地帶地圖;航路地圖
strobe 防撞燈
strobe light 燈
stroboscope 閃光儀
stroke 行程
stroke density 閃擊密度
strong breeze 強風
strong gale 烈風
strope 吊帶
Strouhal number 史屈霍數
structural adhesive 結構性黏著劑
structural assembly 結構組合件
structural bond 結構膠合
structural coefficient 結構係數
structural collapse 結構瓦解
structural damage 結構損傷
structural damping 結構阻尼
structural design 結構設計
structural durability 結構耐久性
structural element 結構元件
structural factor 結構因子
structural fastener 結構緊固件
structural failure 結構失效
structural icing 結構積冰
structural integrity 結構完整性
structural limit 結構限制
structural measurement 結構度量
structural member 結構構件
structural merit index 結構價值指數
structural-mode control system 結構模態控制系統
structural placard 結構標牌
structural ring 結構圈
structural section 結構斷面
structural significant item (SSI) 重要結構項目
structural skin panel 結構蒙皮段
structure 結構;組織;構造
structure factor 結構係數
structure test model (STM) 結構測試原型
structure weight 結構重量
strut 支柱
stub 短線;短柱
stub antenna 刀形天線
stub exhaust 短管排氣
stub float 短翼浮筒
stub plane 短翼
stub runway 短跑道
stub wing 短翼
stub-wing stabilizer 翼根狀安定器
stud 雙頭螺栓
student pilot 飛行學生
stunt 特技
S-turn 蛇行轉彎
subassembly 次組合件
subcarrier 副載波
subchassis 輔助底盤
subcommutation 副轉接
subconscious level 潛意識層次
subcooled liquid 過冷液體
subcooler 低溫冷卻器
subcritical mass 次臨界質量（核子物理）
subcritical rotor 次臨界旋翼（直升機）
subdisk 副反射盤（電）
subgravity 次重力
subhumid climate 次濕氣候
subhunter 反潛飛機
sub-idle 次空轉（發動機）
subjective fatigue 主觀疲勞
sublimation 昇華
sublunar point 月下點
submarine anomaly detector (SAD) 潛艇異常偵測器
submarine aircraft optical communication system (SAOCS) 潛艇飛機光學通訊系統
submarine; ballistic missile 彈道飛彈潛艇
submarine-launched ballistic missile (SLBM) 潛射彈道飛彈
submarine-launched cruise missile (SLCM) 潛射巡弋飛彈
submarine missile 潛射飛彈
submarine rocket (subroc) 潛射火箭
subpoint 下點
subpolar high pressure 副極地高壓
subpolar low pressure 副極地低壓
subroutine 副程式
subsatellite 子衛星
subsatellite point 子衛星點
subsidence 下沉
subsidence inversion 沉降逆溫
subsonic 次音速
subsonic; critical 臨界次音速
subsonic flow 次音速流
subsonic jet aircraft 次音速噴射機
subsonic leading edge 次音速前緣
subsonic nozzle 次音速噴嘴
subsonics 次音速空氣動力學
subsonic speed 次音速速率
subsonic velocity 次音速速度
subsonic wave 次音波
substantial damage 有害損傷
substellar point 星下點
substitution error 取代錯誤
substrate 基片（電子）
substratosphere 副平流層
substructure analysis 次結構分析
subsystem 分系統;子系統
subthreshold 閾限以下
subtropical cyclone 副熱帶氣旋
subtropics 副熱帶
successive carriage 連續運送
suck in door 吸進門
suction 吸力;吸取
suction effect 吸力效應
suction flap 吸力襟翼
suction gyro 吸式陀螺
suction head 吸入壓頭
suction inlet 吸力進氣口
suction lift 吸引升力
suction peak 吸力峰值
suction specific speed 吸引比速率
suction wing 吸式機翼
suit; antigravity 抗G衣
suit; flak 防彈衣
suit; G 抗G衣
suit; pressure 加壓衣
suit; space 太空衣
suit; water 水夾層抗重力衣
sulfate 硫酸鹽
sulfidation corrosion 鹽性腐蝕
sulphide 硫化物
sultriness 悶熱度
summer solstice 夏至
sump pump 油槽泵
sump; wet 濕機匣
sun compass 太陽羅盤（用於極地）
sun cross 白虹貫日
sun glasses 太陽眼鏡
sun line 太陽線
sun; mock 幻日
sun orientation 以太陽定向
sun pillar 日柱;光柱
sunrise (SR) 日出
sunrise to sunset 日出至日沒
sun seeker 太陽追蹤器
sun sensor 太陽感測儀
sun set (SS) 日沒
sunset to sunrise 日沒至日出
sunshine 日照
sunshine autograph 日照計
sunshine recorder 日照記錄器
sunspot 太陽黑子;日斑
sun-synchronous orbit 太陽同步軌道
superadiabatic lapse rate 超絕熱直減率
superaerodynamics 稀薄空氣動力學
superalloy 超合金
superboom 超音爆
supercharger 增壓器
supercharger; cabin 座艙增壓器
supercirculation 環流增高作用
supercompression 超壓縮
superconductivity 超導性
supercooling 過冷卻
supercritical airfoil 超臨界翼形
supercritical flow 超臨界流
supercritical pressure 超臨界壓力
supercritical range 超臨界範圍
supercritical velocity 超臨界速度
supercritical wing 超臨界機翼
supercruise 超音速巡航
supercruiser 超音速巡航機
supergeostrophic wind 超地轉風
supergradient wind 超梯度風
superheated vapor 過熱蒸氣
superheterodyne 超外差接收機
super high frequency (SHF) 超高頻
superior planets 外圍行星
super low recoil rifle 超低後座力線膛砲
supernumerary rainbows 複虹
superplastic forming and diffusion bond (SFDB) 超塑性成形及擴散結合
superplasticity 超塑性
superposition principle 疊加原理
superpressure 過壓
superrefraction 超折射
supersaturation 過飽和
supersaturation ratio 過飽和比
super search mode 超廣搜索模式
supersonic 超音速
supersonic area rule 超音速面積律
supersonic aircraft 超音速飛機
supersonic bubble 超音速泡
supersonic civil air transport (SCAT) 超音速民航
supersonic climb speed 超音速爬升速率
supersonic combat 超音速作戰
supersonic combustion 超音速燃燒
supersonic combustion ramjet (scramjet) 超音速燃燒衝壓噴射發動機
supersonic combustion ramjet (SCRJ) 超音速燃燒衝壓發動機
supersonic compressor 超音速壓縮器
supersonic cruise level 超音速巡航高度
supersonic diffuser 超音速擴散器
supersonic flow 超音速流
supersonic inlet 超音速進氣道
supersonic jet 超音速噴流
supersonic lifting-line theory 超音速升力線理論
supersonic lifting-surface theory 超音速升力面理論
supersonic nozzle 超音速噴嘴
supersonic propeller 超音速螺旋槳
supersonic speed 超音速速率
supersonic transport (SST) 超音速運輸機
supersonic tunnel 超音速風洞
supersonic turbine 超音速渦輪機
supersonics 超音速空氣動力學
supersonic velocity 超音速
supersonic wave 超音速波
superstall 超失速
superstandard propagation 超準傳播
superstratosphere 超平流層
superstructure 附加結構
superthermal ion detector 過熱離子偵測器
superventricular tachycardia 心室上心博過速
supervisory pressure 監督壓力
supplemental carrier 附屬式航空載具
supplementary aerodrome 備用機場
supplementary flight plan message (SPL) 補充飛航計畫書
supply balloon 補給氣球
supportability 支援性
support equipment 支援裝備
supporting aircraft 後備飛機
supporting surface 升力面
support strut 支柱;撐杆
suppressant 抑止劑
suppressed antenna 埋覆式天線
suppressive attack 壓制性攻擊
suppressor 防漏裝置
surface 翼面;面
surface acoustic wave (SAW) 表面聲波
surface actuator 翼面致動器
surface boundary layer 表面界層
surface; burning 燃燒面
surface chart 地面（天氣）圖
surface condenser 面式凝結器
surface cooler 表面冷卻器
surface corrosion 表面腐蝕
surface drag 表面阻力
surface energy 表面能
surface fire 表面起火
surface fitting 曲面配合
surface force 表面力
surface friction 表面摩擦
surface gauge 平面規
surface inversion 地面逆溫
surface-launched interceptor missile (SLIM) 面射攔截飛彈
surface movement control (SMC) 地面活動管制
surface movement radar (SMR) 地面活動雷達
surface of discontinuity 不連續面
surface of equal potential 等位面
surface-piercing foil 穿面式水翼
surface pressure 地面氣壓;表面壓力
surface roughness 表面粗糙度
surface smoothness 表面平滑度
surface strength 表面強度
surface temperature 地面溫度
surface tension 表面張力
surface acoustic wave (SAW) 表面聲波
surface-to-air ballistic-missile interception system (SABMIS) 地對空彈道飛彈攔截系統
surface-to-air guided weapon (SAGW) 面對空導向武器
surface-to-air missile (SAM) 面對空飛彈
surface-to-surface (SS) 面對面飛彈（俄）
surface-to-surface missile (SSM) 面對面飛彈
surface-to-underwater missile (SUM) 面對潛飛彈
surface treatment 表面處理
surface turbulence 表面擾動
surface visibility 地面能見度
surface wave 表面波
surface weather observation 地面天氣觀測
surface wind 地面風
surfacing 鋪面
surfusion 過冷卻
surge 沖擊;喘振;湧振
surge diverter 沖擊轉向器
surge line 風（速）突變線
surgeons general 衛生署長
surgical research unit 外科研究室
surrounding 環境
surveillance 監視;搜索
surveillance approach 監視進場
surveillance radar 監視雷達
surveillance radar approach (SRA) 監視雷達進場;搜索雷達進場
surveillance satellite 監視衛星
surveyor 太空探測器
survivability 存活率
survivability of impact 撞擊存活率
survivable accident 非致命失事
survival capsule 逃生艙
survival factors 存活因素
survival kit 求生包
survival radio equipment 求生無線電裝備
suspension 懸吊;支承
suspension; air 氣浮
suspension; magnetic 磁浮
susceptibility 易感受性
suspension line 懸索
suspension ring 吊環
sustained flight 持續飛行
sustained G 持續G值
sustainer 續航器
sustainer engine 續航發動機
swashplate 旋轉盤;滑盤（直升機）
sweat cooling 滲液冷卻
sweep 掃掠
sweep angle 掠角
sweepback 後掠
sweepback angle 後掠角
sweepback wing 後掠翼
sweepforward 前掠
sweep jamming 掃瞄干擾
sweep oscillator 掃瞄振盪器
sweep-tip blade 翼尖後掠旋翼
swell 長浪湧
swept back 後掠
swept forward 前掠
swept wing 掠翼
swing wing aircraft 可變後掠翼飛機
swinging compass 校準羅盤
swirl 渦流
swirl error 轉向誤差
swirl vane 渦流片
switchable transponder 可交換轉頻器
switching lobe 交換波瓣
swivel tail wheel 旋動尾輪
swivelling engine 可旋發動機
swivelling nozzle 可旋噴嘴
symbolic generator 符號產生器
symbolic pictorial indicator (SPI) 象徵圖相指示器
symbology 象徵學
symmetrical airfoil 對稱翼形
symmetrical configuration 對稱構形;對稱外形
symmetrical flight 對稱飛行
symmetrical flow 對稱流
symmetrical flutter 對稱顫振
symmetrical section 對稱截面
symmetric motion 對稱運動
symmetric stability 對稱穩定性
symmetric laminate 對稱層板
synchro 同步器
synchronization 同步
synchronous corridor 同步軌道帶
synchronous orbit 同步軌道
synchronous satellite 同步衛星
synchro resolver 同步解讀器
synchro transmitter 同步傳送器
synchropter 同步交叉式雙旋翼直升機
synchroscope 同步指示器
syncope 暈厥
syndrome 症候群
synergic ascent 最佳上升
synergic ascent curve 最佳上升曲線
synodical month 朔望月
synodic period 會合週期
synoptic code 天氣電碼
.470342请声明出处9正9方9翻9译9网7.021737E-02